Siganos:

Darfur - Sudán: Últimas noticias

09 Abr 2010

Estimados amig@s,

A continuación, encontrarán información relacionada con los últimos avances respecto a la investigación de la Corte Penal Internacional en Darfur, Sudán.

En este mensaje encontrarán artículos de la prensa relacionados con las próximas elecciones presidenciales de Sudán y un artículo sobre la postura de Francia respecto a Al-Bashir.

La política de la CCPI frente a la CPI se encuentra al final de este informe y establece que la CCPI no tomará posición alguna sobre situaciones actuales o potenciales de la Corte, ni sobre situaciones que estén siendo analizadas. De todos modos, la Coalición continuará proporcionando la información más actualizada sobre la CPI.

Cordialmente,

Secretaría de la CCPI
www.coalitionfortheicc.org

******************************

i. "Primeras elecciones pluripartidistas en más de 20 años en Sudán", Univisión, 9 de abril de 2010, http://www.univision.com/contentroot/wirefeeds/world/8184103.shtml

"Sudán vota entre el domingo y el martes en sus primeras elecciones generales pluripartidistas en más de 20 años y su controvertido presidente, Omar al Bashir, prometió que serán 'ejemplares', en respuesta a las acusaciones de fraude y al boicot de una parte de la oposición.
En 1996 y 2000 ya había ganado dos elecciones presidenciales sin oposición, considerados como una farsa tanto por la comunidad internacional como por los sudaneses.
El mandatario, sobre quien pesa desde hace más de un año una orden de captura de la Corte Penal Internacional (CPI) por crímenes de guerra y crímenes contra la Humanidad en Darfur (oeste), pretende responder a ese tribunal con un fuerte apoyo popular.
"Estas elecciones son un gran espectáculo de Al Bashir contra la CPI", declaró a la AFP Yaser Arman que, como representante de los ex rebeldes sudistas del Movimiento Popular de Liberación de Sudán (SPLM), era el principal rival del presidente sudanés hasta que retiró su candidatura.
La oposición y los ex rebeldes, que tras la firma de una acuerdo de paz en 2005 forman parte del gobierno de coalición, acusan al Partido del Congreso Nacional, del presidente Bashir, de preparar un fraude electoral.
Si gana la presidencial por amplia mayoría, Bashir podría verse privado del reconocimiento de los comicios por la comunidad internacional.
Al Bashir organizó sólidamente su campaña, basándola en el desarrollo económico y el enfrentamiento con Occidente. Recorrió todo el país, yendo incluso a Darfur, región sacudida por la guerra civil.
Además de elegir presidente, los sudaneses votarán de domingo a martes para designar a los diputados de la Asamblea Nacional, a los gobernadores de los Estados y a los parlamentarios de las asambleas regionales. En la región semiautónoma del Sudán Sur eligirán también al presidente del gobierno local."

ii. "Al Bashir promete elecciones limpias y ejemplares en Sudán", Prensa Latina, 08 de abril de 2010, http://www.prensa-latina.cu/index.php?option=com_content&task=view&id=177607&Itemid=1

"El presidente sudanés, Omar Hassan Al Bashir, prometió hoy elecciones limpias y ejemplares en respuesta a acusaciones sobre posibles irregularidades en el proceso y el anuncio de un boicot opositor.

Ante una multitud de seguidores, Al Bashir auguró que las elecciones a celebrarse los próximos 11, 12 y 13 "serán equitativas y libres, limpias y ejemplares".

Estos comicios son parte de los acuerdos en las negociaciones del gobierno de Al Bashir con la oposición para poner fin al conflicto en la región occidental de Darfur y alcanzar la paz en el sur del país, el mayor en extensión territorial del continente africano.

Por su parte los líderes de las diferentes fuerzas políticas aquí anunciaron un boicot de cara a los comicios que calificaron de irregulares y criticaron el padrón electoral que creen favorable al actual mandatario."

iii. "UE critica las amenazas del presidente Al Bachir de expulsar a observadores", ABC, 7 de abril de 2010, http://www.abc.es/agencias/noticia.asp?noticia=335986

"Al Bachir declaró este fin de semana que expulsaría 'en menos de 24 horas a cualquiera que pida atrasar las elecciones o interfiera en los asuntos de Sudán'.
En una nota difundida anoche, la jefa de la misión de observadores de la UE, Veronique de Keyser, dijo estar 'perpleja' por estas palabras. 'No reflejan la tradicional hospitalidad de la que siempre se ha disfrutado en el mundo árabe y en Sudán'", afirmó.

La enviada europea recordó que tanto su equipo como otros observadores internacionales se encuentran en Sudán invitados por su Gobierno 'y para apoyar el proceso de paz' en referencia a los acuerdos alcanzados para la pacificación del sur del país.

Algunos sectores de la oposición han pedido retrasar las elecciones debido a ciertas dificultades logísticas sobre el terreno y por la ausencia de nombres en las listas electorales.

'No hay posibilidad de posponer las elecciones, ni un solo día y cualquiera que lo pida o que interfiera en nuestros asuntos no pasará más de 24 horas en el país', respondió Al Bachir a las sugerencias.

Además, el presidente sudanés se jactó de haber expulsado a los embajadores británico y canadiense y al enviado de Naciones Unidas."

iv. "Sudán, la tierra de los 'demonios', celebra elecciones después de 24 años", Clarin, 2 de abril de 2010, http://www.clarin.com/diario/2010/04/03/um/m-02172630.htm

Es el infierno mismo. Y no sólo porque el país está sumido en la violencia -entre otros actores- por las milicias de Janjawid o 'Diablo a caballo', en árabe. Sudán es el mismo infierno porque allí se cometen terribles violaciones a los derechos humanos, ante la mirada pasiva de la comunidad internacional y la complicidad de algunos países.

El llamado a elecciones libres no es una iniciativa propia de Al Bashir -que se hizo cargo del país tras un golpe de Estado pisando los 90- sino uno de los compromisos a los que se vio obligado al firmar el acuerdo de paz de 2005.

A las sospechas de masacres cometidas por las Fuerzas de Seguridad que responden a Al Bashir, se suman las violaciones a los derechos políticos y civiles que han sido certificados por organismos como Human Rights Watch (HRW).

Según el último reporte de esta organización, durante el período de registro para votar -entre noviembre y diciembre de 2009- las autoridades nacionales cometieron todo tipo de violaciones y restringieron derechos básicos garantizados en la Constitución de Sudán y las leyes internacionales.

Las Fuerzas de Seguridad han detenido arbitrariamente los opositores, el Gobierno ha prohibido las reuniones y actos políticos y ha buscado por todos los medios de evitar que los activistas que están en la vereda de enfrente expongan sus ideas.

Sus palabras se conocieron el 23 de marzo, un día después de que Al Bashir amenazara con expulsar a los observadores internacionales luego de rechazar su pedido de aplazar las elecciones por objeciones contra su organización.

v. "Votación Sudán será como elecciones bajo Hitler: Fiscal CPI", Reuters, 23 de marzo de 2010, http://espanol.news.yahoo.com/s/reuters/100323/internacional/internacional_sudan_hitler

"El fiscal de la Corte Penal Internacional (CPI) dijo el martes que controlar la elección de Sudán de abril sería como obvservar unos comicios en la Alemania de Hitler.
Moreno Ocampo no está involucrado en el equipo de veedores de la elección. La Unión Europea planea enviar 130 observadores a Sudán en abril para evaluar la elección, la primera votación que incluye a múltiples partidos del país en más de dos décadas.
Las acusaciones de fraude han aumentado antes de la votación. La única misión observadora internacional a largo plazo en Sudán, el Centro Carter, ha dicho que las elecciones siguen 'en riesgo en múltiples frentes' e instó a Sudán a levantar duras restricciones a mitines y a poner fin al combate en Darfur antes de los comicios.
La votación es parte de un acuerdo de paz de 2005 que puso fin a más de dos décadas de guerra civil entre el norte y el sur de Sudán."

vi. "Sarkozy invita a Sudán a una cumbre pero pide que no asista el presidente sudanés", El Correo Gallego, 22 de marzo de 2010, http://www.elcorreogallego.es/mundo/ecg/sarkozy-invita-sudan-cumbre-pide-no-asista-presidente-sudanes/idEdicion-2010-03-22/idNoticia-528560/

"El presidente de Francia, Nicolas Sarkozy, ha invitado a Sudán a tomar parte en una cumbre entre Francia y África que se celebrará el próximo mes de mayo, aunque ha dejado claro que el presidente sudanés, Omar Hassan al Bashir, no debería asistir a la misma, según anunció este lunes el Elíseo.
Sobre Al Bashir pesa una orden de arresto emitida el año pasado por el Tribunal Penal Internacional (TPI) por crímenes de guerra y contra la Humanidad en la región sudanesa de Darfur, y podría ser arrestado si pisa suelo francés, ya que este país ha firmado el Estatuto de Roma.
Estaba previsto en un primer momento que la cumbre tuviera lugar en Egipto, pero Francia estaba preocupada porque El Cairo invitara a Al Bashir, así que alcanzó un acuerdo para trasladar la reunión a la ciudad francesa de Niza, dejando a París a cargo de las invitaciones.
Según el diario sudanés 'Sudan Tribune', Al Bashir recibió un mensaje escrito del presidente francés en el que se trataban las relaciones bilaterales entre países y que incluía una invitación. Según este diario --que cita a la agencia de noticias estatal, SUNA--, en el mensaje se reitera la gratitud de Sarkozy a los esfuerzos realizados por Al Bashir para conseguir la liberación de los cooperantes franceses. Sobre esto, el presidente sudanés habría prometido que su Gobierno responderá a la invitación sin especificar si participará personalmente en la cumbre."

vii. "Líderes del este de África piden unas elecciones limpias en Sudán", noticias. latino.msn, ABC.es, martes, 09 de marzo de 2010, http://noticias.latino.msn.com/politica/articulos.aspx?cp-documentid=23604504
http://www.abc.es/agencias/noticia.asp?noticia=302948

"Los Jefes de Estado y de Gobierno de la Autoridad Intergubernamental para el Desarrollo (IGAD, en inglés) del este de África han exigido unas elecciones justas y limpias en Sudán el próximo abril.
Los gobernantes, encabezados por el presidente Keniano Mwai Kibaki, se han reunido hoy en Nairobi en una cumbre extraordinaria de IGAD, en la que está integrado Sudán, para tratar la situación de este país, el más extenso de África, donde el conflicto del sur duró mas de veinte años, causó al menos dos millones de muertos y 4,5 millones de desplazados.
Actualmente, el Gobierno de Sudán está controlado por el Partido del Congreso Nacional, del presidente Omar Hasan al Bachir, acusado y buscado por crímenes de guerra y de lesa humanidad por la Corte Penal Internacional (CPI), que estudia procesarlo también por genocidio.
Al Bachir ha viajado a diferentes reuniones africanas y de líderes árabes, pero no ha acudido a esta Cumbre a Kenia, país que es firmante del Tratado de Roma, que creo la CPI, por lo que, en principio, tendría que entregarlo a ese tribunal internacional si entra en su territorio."

VER TAMBIÉN

i. "Al Bachir, perseguido por la CPI, busca la legitimidad de las urnas en Sudán", la Verdad, 8 de abril de 2010, http://www.laverdad.es/agencias/20100408/mas-actualidad/mundo/bachir-perseguido-cpi-busca-legitimidad_201004081127.html

ii. "La última oportunidad de Sudán", El País, 1º de abril de 2010, http://www.elpais.com/articulo/internacional/ultima/oportunidad/Sudan/elpepuint/20100401elpepiint_9/Tes

iii. "SUDÁN-ELECCIONES (serie previa)", ABC, 8 de abril de 2010, http://www.abc.es/agencias/noticia.asp?noticia=337497

**************************

Política de la CCPI sobre la remisión y enjuiciamiento de situaciones ante la CPI:

La Coalición por la CPI no es un órgano de la corte. La CCPI es una ONG independiente dedicada a la implementación de la Corte Penal Internacional en tanto la considera una organización internacional justa, efectiva e independiente.
La Coalición proporcionará la información más actualizada sobre la CPI y ayudará a coordinar acciones globales para implementar el Estatuto de Roma de la CPI de manera efectiva. La Coalición también se esforzará por responder interrogantes comunes y aumentar la difusión de los mecanismos y procedimientos de la CPI a medida que se desarrollen. Asimismo, la Coalición en su conjunto y su Secretariado no apoyarán ni promoverán investigaciones o enjuiciamientos específicos, ni asumirán una posición sobre situaciones presentadas ante la CPI.
Sin embargo, durante el desempeño de sus actividades, los miembros individuales de la CCPI pueden apoyar remisiones, proveer asistencia legal y de otro tipo en investigaciones o celebrar convenios con organizaciones locales, entre otras posibles situaciones.

Las comunicaciones dirigidas a la CPI pueden enviarse a:

CPI
Casilla de correo 19519
La Haya 2500 CM
Países Bajos