Suivez-Nous:

RCA: Mise à jour du procès Bemba

13 Juin 2011

Chers amis,

Veuillez trouver ci-dessous les derniers développements relatifs à la situation
en République centrafricaine (RCA), particulièrement une mise à jour du procès
Bemba.

Veuillez noter le Règlement de la Coalition sur les renvois et poursuites des
situations devant la Cour (plus bas), qui stipule de manière explicite que la
CCPI ne prendra pas position sur des situations éventuelles, en cours, ou en
phase d’analyse. La Coalition continuera cependant de fournir les derniers
développements relatifs à la CPI.

Bien à vous,

Le Secrétariat de la CCPI
www.coalitionfortheicc.org

*******************************

I. MISE A JOUR DU PROCÈS BEMBA

(1) Mise à jour du procès

Pour un compte-rendu des audiences du procès Bemba, rendez-vous sur le site « Le
procès de Jean-Pierre Bemba Gombo », un projet d'Open Society Justice
Initiative: http://french.bembatrial.org/

(2) CPI : Affaire Bemba - Dans la salle d'audience

Collection de vidéos exposant l'affaire Le Procureur c. Jean-Pierre Bemba Gombo
devant la Cour pénale internationale, à La Haye. Les vidéos sont accessibles
sur:
http://www.youtube.com/user/IntlCriminalCourt#p/a/u/0/H2TftegVT2I


Programme "Dans la salle d’audience" – Résumé hebdomadaire des audiences (6-10
juin 2011) dans l’affaire Le Procureur c. Jean-Pierre Bemba Gombo

YouTube (pour visionnage) :
http://www.youtube.com/user/IntlCriminalCourt#p/a/u/0/aug4IZBR-Vs

Audio (mpeg3) pour téléchargement :
http://www.fileserver.icc-cpi.info/audio/110613_Bemba.mp3

Vidéo (mpeg4) pour téléchargement :
http://www.fileserver.icc-cpi.info/video/110613_Bemba.mp4

Téléchargement des programmes Dans la salle d’audience (30 mai au 3 juin) :
http://www.fileserver.icc-cpi.info/audio/110603_Bemba.mp3 (audio)
http://www.fileserver.icc-cpi.info/video/110603_Bemba.mp4 (video)

Téléchargement des programmes Dans la salle d’audience (23 au 27 mai) :
http://www.fileserver.icc-cpi.info/audio/110530_Bemba.mp3 (audio)
http://www.fileserver.icc-cpi.info/video/110530_Bemba.mp4 (video)

Téléchargement des programmes Dans la salle d’audience (9 au 13 mai) :
http://www.fileserver.icc-cpi.info/audio/110516_Bemba.mp3 (audio)
http://www.fileserver.icc-cpi.info/video/110516_Bemba.mp4(video)

(3) Articles de presse

1. « Procès Bemba, un temoin sur les évènements à Damara » - Radio Ndeke Luka
- 8 juin 2011
http://www.radiondekeluka.org/justice/item/4335-procès-bemba-un-temoin-dÃ
©pose-sur-les-évènements

2. Le procès Bemba se poursuit pour l’essentiel à huis clos » - Fondation
Hirondelle - 6 juin 2011 http://fr.hirondellenews.com/content/view/16302/571/

3. « RDC: Troisième année de prison pour Jean-Pierre Bemba » - par Christophe
Rigaud/Afrikarabia (blog) – 24 mai 2011
http://afrikarabia2.blogs.courrierinternational.com/archive/2011/05/24/rdc-trois
ieme-annee-de-prison-pour-jean-pierre-bemba.html

4. « Bemba, deux témoins clés entendus à la CPI ! » - La Prospérité – 19 mai
2011 http://fr.allafrica.com/stories/201105190426.html

5. « Conflit au MLC, la CPI tranche : ‘JP. Bemba peut poser tous les actes
juridiques’ » - par Jean-Marie Nkambua / L’Avenir - 12 mai 2011
http://www.groupelavenir.cd/spip.php?article40036

6. « CPI: Bemba replongé dans l’incertitude » - Le Phare – 6 mai 2011
http://www.mediacongo.net/show.asp?doc=17872

7. « Un magistrat centrafricain témoigne au procès Bemba » - Radio Ndeke Luka –
6 juin 2011
http://www.radiondekeluka.org/justice/item/4030-un-magistrat-centrafricain-tÃ%
A9moigne-au-procès-bemba

II. AUTRES DEVELOPPEMENTS

1. « Le Fonds au profit des victimes (FPV) lance ses activités en Centrafrique »
- Xinhua – 3 juin 2011
http://www.afriquinfos.com/articles/2011/6/3/brevesdafrique-179363.asp

--------------------------------------

Règlement de la CCPI sur les renvois et poursuites de situations devant la CPI:

La Coalition pour la CPI n’est pas un organe de la Cour. La Coalition pour la
Cour pénale internationale milite et continuera de militer pour une Cour pénale
internationale (CPI) juste, efficace, et indépendante. La Coalition continuera
de fournir au jour le jour des informations sur le processus de la CPI et aidera
à la coordination au plan mondial, d’actions en vue de la mise en œuvre efficace
du Statut de Rome. La Coalition s’efforcera aussi de répondre aux questions et
d’informer sur les mécanismes et procédures de déclenchement de la CPI, au fur
et à mesures que ceux-ci se dérouleront. La Coalition en tant que telle et son
secrétariat n’entendent cependant pas s’impliquer/promouvoir des enquêtes ou des
poursuites spécifiques, ou prendre position dans les cas ou situations
éventuelles, en cours ou en phase d’analyse devant la Cour. La Coalition
s’efforcera au mieux de sensibiliser les populations sur la CPI, sa procédure,
ses investigations etc., au fur et à mesures que celles-ci se dérouleront. Par
ailleurs, plusieurs organisations membres de la Coalition ainsi que des
individus pourraient s’impliquer à des renvois, fournir une assistance juridique
et autres soutiens aux enquêtes, ou travailler à cet effet avec des ONG locales.

Pour toute Communication à la CPI s’adresser à :
Cour Pénale Internationale (CPI)
P.O Box 19519
2500 CM La Haye
Pays -Bas