Siganos:

Uganda: Últimos comunicados y artículos de prensa

20 Jul 2011

Estimad@s amig@s:

A continuación, encontrarán información sobre los últimos avances de la
investigación de la Corte Penal Internacional (CPI) en Uganda.

El siguiente informe incluye los últimos comunicados de la CPI (I),
declaraciones de los miembros de la Coalición por la Corte Penal Internacional
(II) y las últimas noticias y artículos de opinión relacionados (III).

La política de la CCPI frente a la CPI se encuentra al final de este informe y
establece que la CCPI no tomará posición alguna sobre situaciones actuales o
potenciales de la Corte, ni sobre situaciones que estén siendo analizadas. De
todos modos, la Coalición continuará proporcionando la información más
actualizada sobre la CPI.
Cordialmente,

Secretariado de la CCPI

www.coalitionfortheicc.org

***************************************

I. COMUNICADOS DE PRENSA DE LA CPI

1. "La CPI organizó un seminario académico regional en Kampala, Uganda, que
contó con la participación de profesores de Uganda y Kenia"
[The ICC organizes a regional academic seminar in Kampala, Uganda with the
participation of Ugandan and Kenyan professors]
-Comunicado de prensa de la CPI, 11 de julio de 2011,
http://www.icc-cpi.int/menus/icc/press and media/press releases/news and
highlights/pr695?lan=en-GB
(en inglés)
2. "La CPI y sus socios de Uganda concluyeron una serie de actividades en el
distrito de Gulu que se realizaron en el marco del Día Mundial de la Justicia
Internacional"
[The ICC and its partners in Uganda conclude a series of activities in Gulu
district marking International Criminal Justice Day]
-Comunicado de prensa de la CPI, ICC-CPI-20110720-PR702, 20 de julio de 2011,
http://www.icc-cpi.int/NR/exeres/2FC2719D-50C2-4146-8A30-1A69D24F60AB.htm

II. DECLARACIONES MEDIÁTICAS DE LOS MIEMBROS DE LA COALICIÓN

1. "Uganda: Comenzará el primer juicio por crímenes de guerra a nivel nacional"
[Uganda: First Domestic War Crimes Trial to Open]
-Comunicado de prensa, Human Rights Watch, 7 de julio de 2011,
http://www.hrw.org
(en inglés)
2. "DÍA MUNDIAL DE LA JUSTICIA INTERNACIONAL - 17 DE JULIO DE 2011: EL MUNDO
CELEBRA EL 13º ANIVERSARIO DE LA CREACIÓN DE UN SISTEMA GLOBAL PARA LUCHAR
CONTRA LA IMPUNIDAD: En el DMJI, la Coalición de Uganda por la Corte Penal
Internacional (CUCPI) quiere reafirmar su postura al resto del mundo - "Todos
juntos...decididos a terminar con la impunidad"" [INTERNATIONAL JUSTICE DAY- 17
JULY 2011: WORLD CELEBRATES 13TH ANNIVERSARY OF A GLOBAL SYSTEM TO END IMPUNITY:
On IJD, Uganda Coalition on the International Criminal Court (UCICC) reaffirms
its stance with the rest of the world - "All together... determined to end
impunity"]
-Coalición de Uganda por la CPI, 15 de julio de 2011,
http://www.coalitionfortheicc.org/documents/UCICC_statement_-_IJD.pdf
(en inglés)

III. ARTÍCULOS DE NOTICIAS

1. "Primer juicio por crímenes de guerra en Uganda contra un excomandante del
LRA"
-EFE/Terra, 11 de julio de 2011,
http://noticias.terra.com.pe/internacional/primer-juicio-por-crimenes-de-guerra-
en-uganda-contra-un-excomandante-del-lra,83c7067aa5a11310VgnVCM10000098f154d0RCR
D.html
2. "Comienza el primer juicio por crímenes de guerra fuera del marco del CPI y
La Haya"
-El Mundo, 11 de julio de 2011,
http://www.elmundo.es/elmundo/2011/07/11/internacional/1310412246.html
3. "La lucha de Uganda contra los rebeldes del LRA en peligro por falta de
fondos"
-EFE/Terra, 07 de julio de 2011,
http://noticias.terra.com.co/internacional/la-lucha-de-uganda-contra-los-rebelde
s-del-lra-en-peligro-por-falta-de-fondos,bc020f5d22501310VgnVCM3000009af154d0RCR
D.html
4. "Uganda: los líderes criticaron las leyes de la CPI"
[Uganda; Leaders Criticise ICC Laws]
-AllAfrica, 15 de julio de 2011, http://allafrica.com/stories/201107150107.html
(en inglés)
5. "La Corte de crímenes internacionales de Uganda juzga al comandante del ERS
Thomas Kwoyelo"
[Ugandan International Crimes Division Court Tries LRA Commander Thomas Kwoyelo]
-Por Arielle Schneck, Citizens for Global Solutions, 11 de julio de 2011
http://globalsolutions.org/blog/2011/07/ugandan-international-crimes-division-co
urt-tries-lra-commander-thomas-kwoyelo
(en inglés)

************************************************

Política de la CCPI sobre la remisión y enjuiciamiento de situaciones ante la
CPI:

La Coalición por la CPI no es un órgano de la corte. La CCPI es una ONG
independiente dedicada a la implementación de la Corte Penal Internacional en
tanto la considera una organización internacional justa, efectiva e
independiente. La Coalición proporcionará la información más actualizada sobre
la CPI y ayudará a coordinar acciones globales para implementar el Estatuto de
Roma de la CPI de manera efectiva. La Coalición también se esforzará por
responder interrogantes comunes y aumentar la difusión de los mecanismos y
procedimientos de la CPI a medida que se desarrollen. Asimismo, la Coalición en
su conjunto y su Secretariado no apoyarán ni promoverán investigaciones o
enjuiciamientos específicos, ni asumirán una posición sobre situaciones
presentadas ante la CPI. Sin embargo, durante el desempeño de sus actividades,
los miembros individuales de la CCPI pueden apoyar remisiones, proveer
asistencia legal y de otro tipo en investigaciones o celebrar convenios con
organizaciones locales, entre otras posibles situaciones.
Las comunicaciones dirigidas a la CPI pueden enviarse a:

CPI
Casilla de correo 19519
La Haya 2500 CM
Países Bajos