Coalition for the International Criminal Court
Siganos: Facebook Twitter
CICCCourtCoalitionCoalitionDocumentsPressDonation
Buscar por Región
map América África (Sub-sahariana) Asia y Pacífico Europa Medio Oriente y Africa del Norte
URC- MOLDAVIE AND CAMEROUN.
CRU – Moldavia y la CRU – Camerún

MOLDAVIA

La Coalición por la Corte Penal Internacional (CCPI) le solicita a la República de Moldavia que realice todos los pasos necesarios para acceder al Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional (CPI). Si más países de la región ratifican el Estatuto de Roma, se fortalecerán las voces de todos dentro de la CPI, lo que permitirá una participación más significativa en la lucha para establecer una CPI más justa, efectiva e independiente.

Hasta el momento, Europa y las repúblicas de Asia central poseen 41 Estados Partes al Estatuto de Roma, 27 de las cuales son países de la Unión Europea (UE). Incluyendo a Moldavia, la región cuenta con 7 firmantes del Estatuto de Roma (Armenia, Kyrgyzstan, el Principado de Mónaco, la Federación Rusa, Ucrania y Uzbekistán).

Los Estados europeos y la Unión Europea han sido pioneros en el establecimiento de la CPI y su continuo apoyo sigue siendo fundamental a la hora de asegurar que la CPI continúe siendo vista como una Corte justa y efectiva. Por esto, la Coalición le solicita a Moldavia que ratifique el Estatuto de Roma y que apoya a esta primera corte permanente e independiente capaz de investigar y de llevar ante la justicia a los individuos que cometen las más terribles violaciones al derecho internacional, como los crímenes de guerra, los crímenes de lesa humanidad y el genocidio.

¡Haz algo ahora!

Escríbele una carta al Presidente Interino y Presidente del Parlamento de la República de Moldavia el Sr. Mihai Ghimpu para alentarlo a ratificar el Estatuto de Roma de la CPI.

A continuación, encontrarás una carta que podrás utilizar como guía.
Asegúrate de copiar a todos los contactos que aparecen a continuación cuando envíes tus cartas.

Cada carta que envíes o cualquier carta que envíe alguien que no pertenece al Secretariado de la CCPI como parte de esta campaña debe ser enviada de modo individual y no de parte de la Coalición por la CPI.
Esto es también válido para los miembros de las Coaliciones nacionales o regionales de la CCPI.

Sr. Mihai Ghimpu
Presidente Interino de la República de Moldavia y Presidente del Parlamento
(Presidencia)
Ave.Stefan cel Mare,154, Chisinau, Moldavia
Tel.: +373 22 25 10 16
Fax: +373 22 25 10 35
+373 22 23 77 42
+373 22 25 10 40
+373 22 24 55 26

Sr. Mihai Ghimpu
Presidente Interino de la República de Moldavia y Presidente del Parlamento (Parlamento)
Ave.Stefan cel Mare, 162, Chisinau, Moldavia
Tel.: +373 22 23 33 26
+373 22 23 71 19
+373 22 23 30 38
Fax: +373 22 23 36 36
+373 22 23 33 52

Sr. Vladimir Filat
Primer Ministro de Moldavia
Piata Marii Adunari Nationale, 1, Chisinau, Moldavia
Tel.: +373 22 25 01 01
Fax: +373 22 23 77 71
+373 22 24 26 96

Sr. Iurie Leancă
Ministro de Asuntos Exteriores y de Integración Europea
Calle.31 August 1989, 80, Chisinau, Moldavia
Tel.: +373 22 57 82 05
+373 22 57 82 07
Fax: +373 22 23 23 02
+373 33 57 83 08
+373 22 57 82 69
+373 22 23 23 20

Sr. Alexandru Tănase
Ministro de Justicia
Calle.31 August 1989, 82, Chisinau, Moldavia
Tel.: +373 22 23 47 95
+373 22 23 33 40
+373 22 23 48 66
Fax: +373 22 23 47 88
+373 22 23 47 97

Sr. Igor Corman
Presidente de la Comisión Parlamentaria de Política Exterior y de Intergración Europea
Av.Stefan cel Mare, 162, Chisinau, Moldavia
Tel.: +373 22 23 76 08
Fax: +373 22 23 36 36
+373 22 23 33 52
+373 22 23 32 10

Sr. Vadim Misin
Presidente de la Comisión Parlamentaria de Derechos Humanos y Relaciones Interétnicas
Av.Stefan cel Mare, 162, Chisinau, Moldavia
Tel.: +373 22 26 83 90
Fax: +373 22 23 36 36
+373 22 23 33 52
+373 22 23 32 10

Sr. Alexandru Cujba
Representante Permanente de Moldavia para la ONU
35 East 29th Street, Nueva York, NY 10016, EE.UU.
Tel.: +1 212 447 1867
Fax: +1 212 447 4067


Su Excelencia,

Me dirijo a usted para solicitarle que se asegure la ratificación del Estatuto de Roma de la CPI por parte de Moldavia lo antes posible. Los primeros casos de la Corte en Uganda, la Repúbica Centroafricana, la Repúbica Democrática del Congo y Sudán demuestran los avances de la misma en su destacada labor para terminar con la impunidad en los casos de genocidio, crímenes de lesa humanidad y crímenes de guerra.

El apoyo de Moldavia a este nuevo y vital sistema de justicia internacional a través del acceso al Estatuto de Roma es crucial.

Moldavia fue uno se los primeros firmantes del Estatuto, concretando este evento el 8 de septiembre del año 2000. Como usted bien sabe, el Estatuto de Roma entró en vigor en julio de 2002 y ya son 110 los Estados que han accedido o ratificado el tratado y 139 los que lo han firmado. La CPI es una herramienta muy importante a la hora de asegurar que los crímenes internacionales más serios no permanezcan impunes Las naciones europeas son esenciales a la hora de construir y fortalecer este nuevo sistema de justicia y su apoyo a la Corte es vital para su éxito y eficiencia.

Las importantes decisiones tomadas por la Corte Constitucional de Moldavia en octubre de 2007 al declarar que el Estatuto de Roma es compatible con la Constitución de Moldavia y la decisión del gobierno de diciembre de 2007 de aprobar el proyecto de la ley de ratificación de la CPI y el proyecto sobre las modificaciones a la legislación nacional para poder así implementar el Estatuto de Roma fueron también avances positivos. Además, la presentación del proyecto de ratificación al Parlamento por parte del entonces Presidente Vladimir Voronin en febrero de 2008 fue muy alentador.

Los Estados que ratifiquen el Estatuto de Roma antes del 1º de abril podrán participar como miembros votantes en la Conferencia de Revisión que se llevará a cabo en Kampala en junio de 2010 y en donde se tratarán cuestiones cruciales en relación con el futuro trabajo de la Corte.

Moldavia debe ratificar el Estatuto de Roma lo antes posible y adecuar su legislación a todas las obligaciones del Estatuto, esto incluye la ratificación del Acuerdo de Privilegios e Inmunidades de la CPI; debe dejar en claro su compromiso con la prevención del genocidio, los crímenes de lesa humanidad y los crímenes de guerra y terminar con la impunidad de aquellos que han cometido dichos crímenes adhiriéndose al nuevo sistema de justicia internacional creado por el Estatuto de Roma.

Atentamente,




CAMERÚN

La Coalición por la Corte Penal Internacional (CCPI) le solicita a la República de Camerún que realice todos los pasos necesarios para acceder al Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional (CPI). Si más países de la región ratifican el Estatuto de Roma, se fortalecerá la voz de África en la CPI, lo que permitirá una participación más significativa dentro de la lucha para establecer una CPI más justa, efectiva e independiente.

Hasta el momento, 30 Estados de África se han convertido en Estados Partes a la CPI y otros 15 – incluyendo a Camerún el 17 de julio de 1998 – han firmado el Estatuto de Roma pero todavía no han completado el proceso de ratificación. 

Si Camerún ratifica antes del 1º de abril de 2010 se convertirá en un Estado Parte el 1º de junio de 2010, en el transcurso de la Conferencia de Revisión. Esto le permitirá al país participar completamente en las discusiones sobre propuestas importantes, esto incluye la adopción de una definición para el crimen de agresión.

Por otro lado, Camerún, al convertirse en Estado Parte de la Corte, consolidaría la región como la más comprometida con esta histórica institución - la primera corte permanente e independiente capaz de investigar y de llevar ante la justicia a los individuos que cometen las más terribles violaciones al derecho internacional, crímenes de guerra, crímenes de lesa humanidad y genocidio.

¡Haz algo ahora!

Escríbele una carta al Presidente de la República de Camerún el Sr. Paul Biya para alentarlo a ratificar el Estatuto de Roma de la CPI.

A continuación, encontrarás una carta que podrás utilizar como guía. Asegúrate de copiar a todos los contactos que aparecen a continuación cuando envíes tus cartas.

Cada carta que envíes o cualquier carta que envíe alguien que no pertenece al Secretariado de la CCPI como parte de esta campaña debe ser enviada de modo individual y no de parte de la Coalición por la CPI. Esto es también válido para los miembros de las Coaliciones nacionales o regionales de la CCPI.

Sr. Paul Biya
Presidente
Palais de l’Unité
Yaoundé, Camerún
Fax: +237 222 08 70

Sr. Philemon Yang
Primer Ministro
Immeuble Etoile
Yaoundé, Camerún
Fax: +237 223 57 35

Sr. Henri Eyebe Ayissi
Ministro de Asuntos Exteriores
791 rue Konrad Adenauer
Yaoundé, Camerún
Fax: +237 220 11 33
+237 220 79 18
+237 221 03 34

Sr. Amadou Ali
Ministro de Justicia 
BP 466, Yaoundé, Camerún
Fax: +237 223 00 05
+237 223 59 61
+237 223 58 69
+237 223 55 59

Sr. Djibril Cavaye Yeguie
Vocero de la Asamblea Nacional
Asamblea Nacional de Camerún
Yaoundé, Camerún
Fax: +237 223 15 35
+237 222 09 79

Dr. Chemuta Divine Banda
Presidente del Consejo de Derechos Humanos
Edificio SGBC, 2º piso
Cámara de Agricultura
BP 20317, Yaoundé, Camerún
Fax: +237 222 60 82

Sr. Michel Tommo Monthe
Representante Permanente de Camerún para la ONU
22 East Calle 73
Nueva York, N.Y. 10021, EE.UU.
Fax: +1 212 249 05 33


Su Excelencia,

Me dirijo a usted para solicitarle que se asegure la ratificación por parte de Camerún del Estatuto de Roma de la CPI lo antes posible. Los primeros casos de la Corte en Uganda, la República Centroafricana, la República Democrática del Congo y Sudán demuestran los avances de la misma en su destacada labor de poner fin a la impunidad en los casos de genocidio, crímenes de lesa humanidad y crímenes de guerra.

Por lo tanto, el apoyo de Camerún a este nuevo y vital sistema de justicia internacional a través del acceso al Estatuto de Roma es de suma importancia.

Es digno de mención el hecho de que Camerún fue uno de los primeros firmantes del Estatuto, concretando este evento el 17 de julio de 1998, el mismo día que se finalizó el tratado .El Estatuto de Roma entró en vigor en julio de 2002 y ya tiene el apoyo de más de la mitad de las naciones del mundo. Con las ratificaciones de la República Checa y Chile del año pasado, ahora son 110 los estados que han accedido o ratificado el tratado y 139 los que han firmado.

La CPI es una herramienta muy importante a la hora de asegurar que los crímenes internacionales más serios no permanezcan impunes. Las naciones africanas son esenciales a la hora de construir y fortalecer este nuevo sistema de justicia y su apoyo a la Corte es vital para su éxito y eficiencia.

Los Estados que ratifiquen el Estatuto de Roma antes del 1º de abril podrán participar como miembros votantes en la Conferencia de Revisión que se llevará a cabo en Kampala en junio de 2010 en donde se tratarán cuestiones cruciales en relación con el futuro trabajo de la Corte.

Quiero destacar el trabajo de la Coalición por la CPI de Camerún y las preparaciones para la propuesta de ratificación de la CPI realizadas por el Ministro de Asuntos Exteriores. Espero que estos avances sean indicio de que su país está listo para ratificar el Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional.

Camerún debe ratificar el Estatuto de Roma lo antes posible y adecuar su legislación a todas las obligaciones del Estatuto, esto incluye la ratificación del Acuerdo de Privilegios e Inmunidades de la CPI. Camerún debe dejar en claro su compromiso para prevenir el genocidio, los crímenes de lesa humanidad y los crímenes de guerra y terminar con la impunidad de aquellos que han cometido dichos crímenes adhiriéndose al nuevo sistema de justicia internacional creado por el Estatuto de Roma.

Atentamente,
Comunicados de Prensa de ONG
Autor Fecha y título
CCPI
11 Mar 2010
Cameroon URC Press Release
CICC
Mar 2010
Global Coalition Urges Moldova to Ratify the Rome Statute