Suivez-Nous: 
|
Suivez-Nous:
|
|
|
|
|
Recherche par région
|
> Une Cour mondiale soutenue dans le monde entier > Ratification et mise en oeuvre > Campagne de Ratification Universelle > CRU - Vietnam CRU - Vietnam La Coalition pour la Cour pénale internationale (CCPI), appelle la République socialiste du Vietnam à prendre les mesures nécessaires afin d'adhérer au Statut de Rome de la Cour pénale internationale (CPI). Avec les ratifications récentes des Philippines et des Maldives, la représentation de l'Asie au sein de la Cour s'accroît progressivement. À ce jour, 119 États ont ratifié ou adhéré au Statut de Rome, le Cap-Vert étant le plus récent. 16 États d'Asie et du Pacifique ont rejoint la Cour.La CPI a un rôle important à jouer pour s'assurer que les auteurs de génocide, de crimes de guerre et de crimes contre l'humanité répondent de leurs actes. Un plus grand soutien à la CPI est nécessaire en Asie afin de renforcer l'engagement de la région en faveur de lutte contre l'impunité. Le travail de la Cour ainsi que les affaires qu'elle traite ne cessent d'augmenter, tout comme les défis qu'elle aura à relever. Ces moments cruciaux nécessitent le soutien indéfectible de la Communauté internationale, dont celui des États asiatiques. La Coalition encourage le Vietnam à prendre les mesures nécessaires afin d'adhérer au plus vite au Statut de Rome de la CPI et d'adopter les principes consacrés par ce traité qui a ouvert la voie à un nouveau système de justice internationale. Agissez maintenant ! Envoyez une lettre au premier ministre du Vietnam, S.E. M. Nguyen Tan Dung, afin d'encourager son gouvernement à adhérer au Statut de Rome de la Cour pénale internationale (CPI). Vous pouvez utiliser le modèle de lettre ci-dessous. Veuillez-vous assurer de joindre en copie-conforme tous les contacts ci-dessous au moment de l'envoi de vos lettres et de nous envoyer aussi une copie à : [email protected]. Veuillez envoyer la lettre à : H.E. Mr. Nguyen Tan Dzung Prime Minister 16 Lê Hồng Phong Str., Ba Đình District Hà Nội, Việt Nam Fax: (84-4) 0804 8924 Email: [email protected] H.E. Mr. Nguyen Sinh Hung, Chairman The National Assembly of the Socialist Republic of Vietnam 37 Hung Vuong St, Ba Dinh Hanoi, Vietnam Tel: (84-4) 0804 8079 / 0804 8278 Email: [email protected] H.E. Mr. Phung Quang Thanh Minister of Defence 7 Nguyen Tri Phuong, Hanoi Tel: (84 - 4) 069 534 223; Fax: (84 - 4) 069 532 090 H.E. Mr. Pham Binh Minh Minister of Foreign Affairs 1 Ton That Dam, Hanoi Tel: (84 - 4) 3799 2000 / 3799 3000; Fax: (84 - 4) 3799 2682 H.E. Mr. Nguyen Thai Binh Minister of Home Affairs 37A Nguyen Binh Khiem, Hanoi Tel: (84 - 4) 3976 4116; Fax: (84 - 4) 3978 1005 H.E. Mr. Ha Hung Cuong Minister of Justice 58-60 Tran Phu, Hanoi Tel: (84 - 4) 3843 8847; Fax: (84 - 4 ) 3843 1431 H.E. Mr. Tran Dai Quang Ministry of Public Security 44 Yet Kieu, Hanoi Tel: (84 - 4) 3822 6602 / 0694 2545; Fax: (84 - 4) 0694 1038 / 3942 0223 H.E. Mr. Vu Duc Dam Minister Office of the Government (OOG) 1 Hoang Hoa Tham, Hanoi Tel: (84 - 4) 0804 3100; Fax: (84 - 4) 0804 4130 H.E. Amb. Mr. Le Hoai Trung Permanent Representative of Vietnam to the United Nations 866 United Nations Plaza, Suite 435 New York, NY, 10017 Te; (+1) 212-644-0594; Fax: (+1) 212-644-5732 Sample letter 1 November 2011 Your Excellency, I am writing to you to respectfully urge you to ensure Vietnam’s accession to the Rome Statute of the International Criminal Court (ICC) at your earliest convenience. Vietnam has taken important steps in this direction. In addition to sending a delegation to the Rome Conference that approved the Rome Statute in 1998, the government sent, in 2006, a delegation of legal experts to The Hague in order to participate in an ICC Study Group. In 2008, following their participation at a high level ICC Seminar organized by the Ministry of Justice and the European Commission Delegation to Vietnam, Vietnamese legal experts embarked on a Comprehensive Study on the ICC with the aim of facilitating the accession and implementation processes. It is now time for the Vietnamese government to build on its commitment and make Rome Statute accession a priority. Part of this process of reflection on joining the ICC is Vietnam’s participation as an observer in the annual Assembly of States Parties (ASP) to the Rome Statute, the management oversight and legislative body of the ICC. Vietnamese civil society has also played an important role in this process, contributing toward the dissemination of the work and mandate of the ICC. Your Excellency, while the Asia region remains underrepresented in the Court, this reality is steadily changing. Two of the members of the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) – the Philippines and Cambodia – and a prospective ASEAN member, Timor Leste, are already state parties of the International Criminal Court. Malaysia and Thailand continue to move forward in their ratification process. In the neighboring sub-region of South Asia, Bangladesh has been joined by the Maldives which recently ratified the Rome Statute, and Vanuatu may not be far behind. I therefore urge your government to advance the process already begun by Vietnam towards embracing this new system of international justice by finalizing accession procedures as soon as possible. Sincerely, |
|
|
English
